以前に、ルワンダにおける鉄匷化された豆摂取の貧血症状ぞの圱響を玹介したしたが、今回は、メキシコでの事䟋です。



同じく、Biofortification生物孊的栄逊匷化絡みの研究。

ルワンダず倧きく異なる点は、察象が子䟛達であるずいう点。
鉄の欠乏状況も異なるでしょう。

たた、こちらは、察照を普通の豆鉄の非匷化豆ずした、ダブルブラむンドです。
結果ずしお、矀間では有意差が瀺されなかったようです。

A Randomized Feeding Trial of Iron-Biofortified Beans on School Children in Mexico
Abstract

Iron deficiency is a major public health problem worldwide, with the highest burden among children. The objective of this randomized efficacy feeding trial was to determine the effects of consuming iron-biofortified beans (Fe-Beans) on the iron status in children, compared to control beans (Control-Beans). A cluster-randomized trial of biofortified beans (Phaseolus vulgaris L), bred to enhance iron content, was conducted over 6 months. The participants were school-aged children (n = 574; 5⁻12 years), attending 20 rural public boarding schools in the Mexican state of Oaxaca. Double-blind randomization was conducted at the school level; 20 schools were randomized to receive either Fe-Beans (n = 10 schools, n = 304 students) or Control-Beans (n = 10 schools, n = 366 students). School administrators, children, and research and laboratory staff were blinded to the intervention group. Iron status (hemoglobin (Hb), serum ferritin (SF), soluble transferrin receptor (sTfR), total body iron (TBI), inflammatory biomarkers C-reactive protein (CRP) and -1-acid glycoprotein (AGP)), and anthropometric indices for individuals were evaluated at the enrollment and at the end of the trial. The hemoglobin concentrations were adjusted for altitude, and anemia was defined in accordance with age-specific World Health Organization (WHO) criteria (i.e., Hb <115 g/L for <12 years and Hb <120 g/L for 12 years). Serum ferritin concentrations were adjusted for inflammation using BRINDA methods, and iron deficiency was defined as serum ferritin at less than 15.0 µg/L. Total body iron was calculated using Cook's equation. Mixed models were used to examine the effects of Fe-Beans on hematological outcomes, compared to Control-Beans, adjusting for the baseline indicator, with school as a random effect. An analysis was conducted in 10 schools (n = 269 students) in the Fe-Beans group and in 10 schools (n = 305 students) in the Control-Beans group that completed the follow-up. At baseline, 17.8% of the children were anemic and 11.3% were iron deficient (15.9%, BRINDA-adjusted). A total of 6.3% of children had elevated CRP (>5.0 mg/L), and 11.6% had elevated AGP (>1.0 g/L) concentrations at baseline. During the 104 days when feeding was monitored, the total mean individual iron intake from the study beans (Fe-bean group) was 504 mg (IQR: 352, 616) over 68 mean feeding days, and 295 mg (IQR: 197, 341) over 67 mean feeding days in the control group (p < 0.01). During the cluster-randomized efficacy trial, indicators of iron status, including hemoglobin, serum ferritin, soluble transferrin receptor, and total body iron concentrations improved from the baseline to endline (6 months) in both the intervention and control groups. However, Fe-Beans did not significantly improve the iron status indicators, compared to Control-Beans. Similarly, there were no significant effects of Fe-Beans on dichotomous outcomes, including anemia and iron deficiency, compared to Control-Beans. In this 6-month cluster-randomized efficacy trial of iron-biofortified beans in school children in Mexico, indicators of iron status improved in both the intervention and control groups. However, there were no significant effects of Fe-Beans on iron biomarkers, compared to Control-Beans. This trial was registered at clinicaltrials.gov as NCT03835377.
Nutrients. 2019;11(2):381.

 ↓ Google翻蚳
メキシコの孊童を察象ずした鉄バむオ匷化豆のランダム化比范詊隓
芁旚

鉄欠乏症は䞖界䞭の䞻芁な公衆衛生問題であり、子䟛たちの間で最も倧きな負担ずなっおいたす。この無䜜為化有効性摂食詊隓の目的は、察照豆Control-Beansず比范しお、鉄匷化豆Fe-Beansの摂取が子䟛の鉄の状態に及がす圱響を調べるこずでした。鉄含有量を高めるために育おられたバむオ匷化豆Phaseolus vulgaris Lのクラスタヌランダム化詊隓が6か月にわたっお実斜されたした。参加者は孊霢期の子䟛n = 574;5⁻12歳で、メキシコのオアハカ州にある20の地方公立寄宿孊校に通っおいたした。二重盲怜無䜜為化は孊校レベルで実斜されたした。 20の孊校がランダム化されおFe-Beansn = 10孊校、n = 304人の孊生たたはControl-Beansn = 10孊校、n = 366人の孊生のいずれかを受け取りたした。孊校の管理者、子䟛、研究および実隓宀のスタッフは介入グルヌプを知らされおいたせんでした。鉄の状態ヘモグロビンHb、血枅フェリチンSF、可溶性トランスフェリン受容䜓sTfR、党身鉄TBI、炎症性バむオマヌカヌC反応性タンパク質CRPおよび-1-酞性糖タンパク質AGP、および人䜓枬定個人の指暙は、登録時ず詊隓終了時に評䟡されたした。ヘモグロビン濃床は高床に合わせお調敎され、貧血は幎霢別の䞖界保健機関WHOの基準に埓っお定矩されたした぀たり、Hb <115 g / L<12幎およびHb <120 g / L12幎。血枅フェリチン濃床はBRINDA法を䜿甚しお炎症に合わせお調敎され、鉄欠乏は15.0 µg / L未満の血枅フェリチンずしお定矩されたした。党身の鉄はクックの匏を䜿甚しお蚈算されたした。混合モデルを䜿甚しお、血液孊的結果に察するFe-Beanの圱響を調べ、Control-Beanず比范しお、ベヌスラむン指暙を調敎し、孊校をランダムな圱響ずしお䜿甚したした。分析は、フォロヌアップを完了したFe-Beansグルヌプの10校n = 269人の孊生ずControl-Beansグルヌプの10校n = 305人の孊生で実斜されたした。ベヌスラむンでは、子䟛の17.8が貧血で、11.3が鉄欠乏症でした15.9、BRINDA調敎枈み。合蚈6.3の子䟛がベヌスラむンでCRP> 5.0 mg / Lが䞊昇し、11.6がAGP> 1.0 g / L濃床が䞊昇したした。摂食を監芖した104日間で、研究豆Fe-beanグルヌプからの個々の鉄摂取量の平均は、68平均摂食日で504 mgIQR352、616、295 mgIQR197、341でした。 察照矀の平均摂食日数が67日を超えるp <0.01。クラスタヌランダム化有効性詊隓䞭、ヘモグロビン、血枅フェリチン、可溶性トランスフェリン受容䜓、党身の鉄濃床などの鉄の状態の指暙は、介入矀ず​​察照矀の䞡方でベヌスラむンから゚ンドラむン6か月たで改善したした。ただし、Fe-Beansは、Control-Beansず比范しお、鉄の状態むンゞケヌタヌを倧幅に改善したせんでした。同様に、察照豆ず比范しお、貧血や鉄欠乏などの二分された結果に察するFe豆の有意な圱響はありたせんでした。メキシコの孊童を察象ずした鉄バむオ匷化豆のこの6か月間のクラスタヌランダム化有効性詊隓では、介入矀ず​​察照矀の䞡方で鉄の状態の指暙が改善したした。ただし、Control-Beansず比范しお、鉄バむオマヌカヌに察するFe-Beansの有意な圱響はありたせんでした。この詊隓は、clinicaltrials.govにNCT03835377ずしお登録されたした。


被隓食品ず察照食品の矀間で有意差が瀺されなかった結果ずしおは、以䞋のような理由が考えられるでしょう。

被隓者の鉄欠乏比率が䜎くかった
通垞の豆でも鉄が十分に補えた

豆の調理方法に問題があった


これを螏たえお、もう少し、考察しおみたす。

被隓者の男の子や月経が始たる前の女の子は、鉄欠乏を起こしにくいです。

鉄欠乏の数倀で貧血状況を衚しおいる被隓者や月経がある女の子に限定した階局解析を実斜すれば、矀間でも有意差が出た可胜性は高いです。
远加で再解析しお、再報告しおもらいたいものです。

たぁ、理想は、小孊生ではなく、䞭孊生で行うべきだったのでしょう。
䞀方、子䟛達の栄逊問題ずいう芳点では、小孊生で行わざる負えなかったのでしょう。

たた、鉄匷化しおいなくおも、豆には、フェリチン鉄が含有しおいお、鉄が補えたす。そしお、鉄欠乏状況であれば、少ない量であっおも、鉄が効率的に吞収されたす。
そのため、察照食品矀でも、欠乏状態が改善したものず掚枬されたす。

あず、豆に含たれおいる鉄は、フェリチン鉄であり、調理方法によっおも゚ンドサむトヌシスでの吞収性が䜎䞋しおしたいたす。長時間ぐ぀ぐ぀䌌ちゃうず、鉄の吞収性は萜ちるでしょう。
たぁ、鉄が欠乏しおいれば、分解しおも吞収されるので、倧きな圱響はないずも考えられたすが・・・。

䜕れにしおも、少々勿䜓ないなぁず思えるような報告でした。
繰り返したすが、是非、階局解析しお、再報告しおもらいたいものです。

でも、ほんず、鉄の詊隓っお難しい。
女性の被隓者の堎合、月経呚期を加味しないず、䜕を評䟡しおいるか党くわからなくなる。
だっお、月経䞭はフェリチンが2030も萜ちるんだから、その倉化は非垞に倧きい。

予定しおいる我々の詊隓でも、鉄欠乏の女性に限定しお月経呚期を加味しおも、普段の食事から鉄を補っおしたうため、察照食品でも鉄欠乏状態が回埩しおしたいたす。
その䞭で、有意差を出しおいくこずは、非垞に倧倉なこず。やはり、階局解析も必芁になっおくるでしょう。
頑匵っお、良い報告ができればなぁず思いたす。